Інформація для батьків

Ваша дитина йде до 5го класу

(© Jeannette Petri)

У початковій школі закінчено четвертий клас. Зараз Ваша дитина вступає до середньої школи. Але яка школа підходить найбільш? Які існують шкільні дипломи!/кваліфікації? Тут Ви знайдете посилання на теми, пов’язані з переходом у п’ятий клас.

Короткометражні фільми різними мовами показують, які кваліфікації для здобуття вищої освіти існують у Гессені. Фільми на "YouTube" тривають близько п'яти хвилин. Просто клацніть на стрілку у фільмі.
www.youtube.com/deutsch
www.youtube.com/englisch
www.youtube.com/arabisch
www.youtube.com/französisch
www.youtube.com/türkisch

Ці посилання переведуть Вас на інформацію про те, які середні школи існують. Вони також пояснюють, які існують шкільні кваліфікації. Батьки можуть обирати середню школу. 28-сторінковий буклет Міністерства освіти показує, хто допоможе вам у цьому виборі. Ви можете завантажити буклет тут. Листівка коротко узагальнює інформацію з буклету. Ви можете завантажити листівку тут.

Ви вирішуєте, до якої школи буде ходити ваша дитина. Учитель початкової школи дасть Вам рекомендацію. На цих сторінках пояснюється, що означає ця рекомендація. Вони також містять додаткові посилання на інформацію про зміну школи. www.schulaemter.hessen.de

За допомогою шкільного посібника для середніх шкіл Ви знайдете відповідну школу для своєї дитини:
www.frankfurt.de/weiterfuehrende-schulen

Середні школи пропонують зустрічі для нових учнів та їхніх батьків. Наприклад, можна відвідати школу на «Дні відкритих дверей». Директор і вчителі розповідають там про уроки. Тут ви знайдете поточні дати. Крім того там Ви знайдете адресу та телефон шкільного відомства. www.frankfurt.de

Міська батьківська рада надає інформацію про перехід у п’ятий клас:
www.steb-ffm.de/uerbergang-von-4-nach-5

У листівці міська батьківська рада надає інформацію арабською, англійською, французькою, хорватською, польською, румунською, російською та турецькою мовами.
www.steb-ffm.de/flyer-uebergang-von-4-nach-5

Радниця організації "Товариство зайнятості молоді" пояснює відмінності в шляхах до кваліфікації зрілості тут у відео. Вона дає підказки для його отримання. www.youtube.com/schulabschluss

"Свобода навчальних матеріалів" – це означає: У Гессені учні отримують книги на уроках і не мусять за них платити. Ви позичаєте книги, матеріали для таких предметів, як хімія та програмне забезпечення - тобто навчальні матеріали. Наприкінці навчального року Ви повертаєте навчальні матеріали. www.kultusministerium.hessen.de

Як моя дитина безпечно дістанеться до школи? Чи повинен я сам платити за автобус або метро до школи? Всю інформацію про дорогу до школи, можна отримати тут. www.frankfurt.de/schulweg
 

Назад на головну сторінку Інформація для батьків 

До меню AmkA.Info Online  Путівник до інформації, консультаційних центрів та пропозицій

 

 

У Вас ще є питання? AmkA.Info допоможе

Запитайте нас! Пункт координації та посередництва AmkA.Info:

Телефон: 069 – 21 24 15 15

Або напишіть нам електронку на електронну адресу (еmail): amka.info@stadt-frankfurt.de

Ми розмовляємо німецькою, англійською та іспанською мовами.