Информация для родителей

Ваш ребенок идет в школу

Print

Ваш ребенок идет в начальную школу, т. е. он/она начинает учиться в школе. У вас наверняка много вопросов по этому поводу. Здесь мы собрали для вас ссылки на эти темы:

Начальная школа

Когда мой ребенок должен начать посещать школу? Как его/ее записать туда? Это объясняют Департамент школьного образования Гессена (Schulämter Hessen) и Министерство культуры Гессена (Kultusministerium Hessen). Здесь вы узнаете, например:

  • с какого момента ваш ребенок должен пойти в школу;
  • что такое школьный округ;
  • что такое подготовительный класс;
  • как записать ребенка в школу;
  • подробнее об осмотре школьным врачом перед поступлением в школу.

www.schulaemter.hessen.de/schulanfang
www.kultusministerium.hessen.de/schulformen

Вы не можете свободно выбирать начальную школу. Ваш ребенок будет ходить в школу, которая относится к вашему жилому району. Это называется школьным округом. Если на то есть важная причина, ваш ребенок может перейти в другую школу. Более подробную информацию вы можете найти на этих двух страницах Департамента школьного образования Гессена (Schulämter Hessen):
www.schulaemter.hessen.de/schulbezirke
www.schulaemter.hessen.de/schulwechsel

Здесь вы можете посмотреть, какая школа во Франкфурте относится к какому району:
www.frankfurt.de

Вы можете найти подходящие начальные школы в вашем районе с помощью путеводителя по начальным школам:
www.frankfurt.de/wegweiser/grundschulen

Министерство культуры Гессена (Kultusministerium Hessen) объясняет, что такое «гибкое начало занятий». Это означает, что все дети, которые должны пойти в школу, также принимаются в школу. Также должны быть приняты дети, которые, например, еще не очень хорошо знают немецкий язык. Учителя делят детей в первом и втором классе на небольшие группы. В какую группу попадет ваш ребенок, зависит от его возраста и развития. На этой странице вы также можете узнать, где за вашим ребенком могут присмотреть во второй половине дня.
www.kultusministerium.hessen.de/flexibler-schulanfang

Перед тем как ваш ребенок начнет посещать школу, школьный врач осмотрит вашего ребенка. Вопрос в том, подходит ли школа вашему ребенку: хорошо ли он слышит и видит? Может ли он/она сидеть спокойно? Понимает ли он/она, что говорит учитель? Может ли он/она концентрироваться на задачах? Подробнее об этом осмотре вы можете узнать на этой странице Федерального центра медицинского образования (Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung). На странице также есть информация о том, как безопасно доставить ребенка в школу.
www.kindergesundheit-info.de

«Наш ребенок идет в школу» — так называется буклет, изданный Государственным комитетом по делам иностранцев (Landesausländerbeirat). В нем на 20 страницах описаны важные шаги для начала обучения в школе. Здесь вы можете скачать буклет в формате PDF:
www.agah-hessen.de/Unser_Kind_kommt_in_die_Schule

Система школьного образования в Германии

Возможно, у вас еще нет опыта взаимодействия с системой школьного образования в Германии. Или ваш опыт оказался негативным. Тогда вам поможет программа «Education Y». В рамках программы организовываются встречи родителей, чьи дети начинают ходить в школу. Во встречах также принимают участие воспитатели и учителя. Они дают советы, например, о том, как учиться в повседневной жизни вместе с ребенком.
www.education-y.de

Вернуться на главную страницу «Информация для родителей»

К выбору темы AmkA.Info Online — путеводитель по полезной информации, консультационным центрам и предложениям

 

У вас возникли вопросы? AmkA.Info поможет

Спросите нас! Пункт координации и посредничества AmkA.Info:

Телефон: (069) 212-4 15 15

Или напишите нам по электронной почте: amka.info@stadt-frankfurt.de

Мы говорим по-немецки и по-английски.