Vostro figlio ha completato la quarta classe della scuola primaria. Ora sta per iniziare la scuola secondaria.
Qui troverete informazioni su quanto segue:
Che titoli di studio ci sono?
Il Kultusministerium Hessen (Ministero della Cultura e della Pubblica Istruzione dell’Assia) in brevi filmati presenta quali titoli di studio può ottenere vostro figlio in Assia. I filmati su “YouTube” durano circa cinque minuti. Sono disponibili in diverse lingue.
www.youtube.com/deutsch
www.youtube.com/englisch
www.youtube.com/arabisch
www.youtube.com/französisch
www.youtube.com/türkisch
Tramite questi link potete trovare informazioni sulle diverse scuole secondarie. Inoltre, spiegano i diversi titoli di studio. I genitori scelgono la scuola secondaria a cui mandare i propri figli. Un opuscolo del Ministero della Cultura e della Pubblica Istruzione vi spiega a chi potete chiedere aiuto per prendere questa decisione. Qui potete scaricare l’opuscolo.
Le informazioni contenute nell’opuscolo sono riassunte in un volantino. Qui potete scaricare il volantino.
Qual è la scuola giusta?
Siete voi a decidere quale scuola frequenterà vostro figlio. L’insegnante della scuola primaria vi darà un consiglio (Empfehlung) sulla scuola successiva. Il sito web degli Schulämter Hessen (Uffici scolastici dell’Assia) spiega il significato di questo consiglio. Troverete anche alcuni link con informazioni sul cambio di scuola.
www.schulaemter.hessen.de
Il portale di Francoforte sul Meno pubblica una guida alle scuole secondarie. Potete utilizzare questa guida per trovare la scuola adatta a vostro figlio:
www.frankfurt.de/weiterfuehrende-schulen
Lo Stadtelternbeirat (Consiglio comunale dei genitori) fornisce informazioni sul passaggio alla quinta classe.
www.steb-ffm.de/uerbergang-von-4-nach-5
Il Consiglio comunale dei genitori ha prodotto un volantino su questo argomento in arabo, croato, francese, inglese, polacco, rumeno, russo e turco.
www.steb-ffm.de/flyer-uebergang-von-4-nach-5
Una consulente dell’associazione gjb, Gesellschaft für Jugendbeschäftigung e.V. (Società per l’occupazione giovanile) in questo video spiega i diversi percorsi per ottenere il titolo di studio. Il video contiene molti consigli utili.
www.youtube.com/schulabschluss
Indietro alla pagina iniziale “Informazioni per i genitori”
Alla selezione degli argomenti AmkA.Info Online – Guida alle informazioni, ai centri di consulenza, ai servizi
Avete domande? AmkA.Info può aiutarvi
Chiedete a noi! Sportello di orientamento AmkA.Info:
Telefono: 069 – 21 24 15 15
Oppure scrivete un’e-mail: amka.info@stadt-frankfurt.de
Parliamo tedesco e inglese.
Open day
Le scuole secondarie organizzano appuntamenti per le nuove studentesse e i nuovi studenti e i loro genitori. In occasione di un “Open day” possono ad esempio visitare la scuola. La direzione della scuola e gli insegnanti parlano delle lezioni che si svolgono al suo interno. Qui potete trovare anche l’indirizzo e il numero di telefono dell’Ufficio scolastico. Sul sito web della scuola sono disponibili le date degli “Open day”.