Votre enfant entre à l’école primaire, c’est donc le début de sa scolarité. Vous avez certainement beaucoup de questions à ce sujet. Voici quelques liens intéressants sur ces thèmes que nous avons rassemblés ici pour vous :
École primaire
À partir de quand mon enfant doit-il aller à l’école ? Comment l’inscrire ? Les Schulämter Hessen (offices scolaires de Hesse) et le Kultusministerium Hessen (ministère de l’Éducation et des Affaires culturelles de Hesse) vous apportent les réponses à ces questions. Vous y apprendrez par exemple :
- à partir de quand votre enfant doit aller à l’école,
- ce qu’est un « Schulbezirk » (une zone scolaire),
- ce qu’est la préprimaire,
- comment inscrire votre enfant à l’école,
- l’examen chez le médecin scolaire avant l’entrée à l’école.
www.schulaemter.hessen.de/schulanfang
www.kultusministerium.hessen.de/schulformen
Vous ne pouvez pas inscrire votre enfant dans n’importe quelle école. Votre enfant ira à l’école qui fait partie de votre zone de résidence. C’est ce que l’on appelle une zone scolaire (« Schulbezirk » en allemand). S’il y a une raison importante, votre enfant pourra peut-être aller dans une autre école. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet sur ces deux pages des Schulämter Hessen (offices scolaires de Hesse) :
www.schulaemter.hessen.de/schulbezirke
www.schulaemter.hessen.de/schulwechsel
Pour savoir quelle école de Francfort appartient à quelle zone, cliquez sur le lien ci-dessous.
www.frankfurt.de
Vous trouverez les écoles primaires appropriées dans votre quartier en consultant le Schulwegweiser für Grundschulen (guide des écoles primaires) :
www.frankfurt.de/wegweiser/grundschulen
Le Kultusministerium Hessen (ministère de l’Éducation et des Affaires culturelles de Hesse) explique ce qu’est la « scolarisation flexible ». Cela signifie que tous les enfants qui doivent aller à l’école y sont acceptés. Même les enfants qui ne parlent pas encore très bien l’allemand, par exemple. Les enseignants répartissent les enfants de la première et de la deuxième classe en petits groupes. Votre enfant sera placé dans l’un ou l’autre des groupes en fonction de son âge et de son développement. Cette page vous informe également sur les lieux où votre enfant peut être accueilli l’après-midi.
www.kultusministerium.hessen.de/flexibler-schulanfang
Avant son entrée à l’école, votre enfant doit être examiné par le médecin scolaire. Il s’agit de savoir si l’école est bien ce qu’il faut à votre enfant : votre enfant entend-il et voit-il bien ? Peut-il rester assis tranquillement ? Comprend-il ce que dit l’enseignant ? Peut-il se concentrer sur les exercices demandés ? Pour en savoir plus sur cet examen, consultez cette page de la Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (centre fédéral d’information sur la santé). Ce site explique également comment votre enfant peut se rendre en toute sécurité à l’école.
www.kindergesundheit-info.de
Le Landesausländerbeirat (conseil régional des citoyens étrangers) a publié un livret de 20 pages intitulé « Unser Kind kommt in die Schule » (Notre enfant entre à l’école) qui explique les étapes importantes de la scolarisation. Vous pouvez télécharger ce livret au format PDF en cliquant sur le lien suivant :
www.agah-hessen.de/Unser_Kind_kommt_in_die_Schule
Le système scolaire en Allemagne
Peut-être ne connaissez-vous pas encore le système scolaire en Allemagne. Ou vous avez fait de mauvaises expériences. Dans ce cas, le programme « Education Y » pourra vous aider. Ce programme organise des rencontres entre les parents dont les enfants entrent à l’école. Les éducateurs et les enseignants participent également à ces rencontres et donnent des conseils, par exemple sur la manière d’apprendre au quotidien avec votre enfant.
www.education-y.de
Retour à la page d’accueil « Informations pour les parents »
Retour à la sélection des thèmes AmkA.Info Online – Guide pratique des informations, centres de conseil et offres
Des questions ? AmkA.Info peut vous aider
N'hésitez pas à nous contacter ! Centre de conseil AmkA.Info :
Téléphone : (069) 212-4 15 15
Ou envoyez-nous un e-mail : amka.info@stadt-frankfurt.de
Nous parlons allemand et anglais.