تابعیت و ازدواج

زمانی که ازدواج می‌کنید - این یعنی: عقد ازدواج - یا می‌خواهید تابعیت آلمان را بگیرید، باید چند چیز را در نظر بگیرید.

در اینجا شما را در مورد این موضوعات آگاه می‌‌‌کنیم:

• آیا مایل هستید تابعیت آلمان را بگیرید؟
• آیا قصد دارید ازدواج کنید؟
• آیا می‌خواهید در خارج ازدواج کنید؟

آیا مایل هستید تابعیت آلمان را بگیرید؟

همه اطلاعات مربوط به اخذ تابعیت را می‌توانید در اینجا پیدا کنید:
www.amka.de/einbuergerung

اداره ثبت احوال در فرانکفورت آم ماین دفتر مسئول تابعیت است و اطلاعاتی را در این مورد ارائه می‌دهد: 
www.frankfurt.de/standesamt/einbuergerung

اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان (BAMF)  اطلاعات کلی در مورد تابعیت را خلاصه کرده است. این اطلاعات به زبان‌های عربی، آلمانی، انگلیسی، فرانسوی، روسی و ترکی موجود است:
www.bamf.de/einbuergerung

BAMF دارای یک مرکز امتحان آنلاین است. در آنجا می‌‌توانید برای امتحان «زندگی در آلمان» و امتحان تابعیت تمرین کنید. همچنین می‌توانید نمونه سوالات را مشاهده کنید:
www.bamf.de/online-testcenter

انجمن خانواده‌ها و مشارکت‌های دو ملیتی کلمات مهمی مانند تابعیت و اعطای تابعیت را توضیح می‌دهد. این توضیحات را می‌توان در اینجا یافت: 
www.verband-binationaler.de/einbuergerung

آیا قصد دارید ازدواج کنید؟

اداره ثبت احوال شهر فرانکفورت آم ماین مسئول این امر است. برای ازدواج: به مدارک هم نیاز دارید. اطلاعات مربوط به مدارک را می‌توانید در اینجا بیابید: 
www.frankfurt.de/standesamt/eheschliessung

توضیحات مدارک را می‌توانید در سایت انجمن خانواده‌ها و مشارکت‌‌‌‌‌های دو ملیتی پیدا کنید:

• مدارک مربوط به ازدواج:
  www.verband-binationaler.de/eheschliessung
• قرارداد ازدواج:
  www.verband-binationaler.de/ehevertrag
• پیوست همسر:
  www.verband-binationaler.de/ehegattennachzug
• پیوست فرزندان:
  www.verband-binationaler.de/kindernachzug

 وقتی افراد از ملیت‌های مختلف ازدواج می‌کنند، موارد زیادی وجود دارد که باید در نظر گرفته شود و در نتیجه سوالات زیادی وجود دارد. وزارت خارجه فدرال متداول‌‌ترین پرسش‌ها و پاسخ‌ها را گردآوری کرده است:
www.auswaertiges-amt.de/fragenkatalog-eheschließung

آیا می‌خواهید در خارج ازدواج کنید؟

شما می‌توانید همه نکات مهم را در وب سایت شهر فرانکفورت آم ماین پیدا کنید:
www.frankfurt.de/standesamt/Heiraten-im-Ausland